Le garçon au pyjama rayé
John Boyne
Edition : Gallimard Jeunesse
Collection : Folio Junior
Thème : seconde guerre mondiale
Quatrième de couverture :
Vous ne trouverez pas ici le résumé de ce livre, car il est important de le découvrir sans savoir de quoi il parle. On dira simplement qu'il s'agit de l'histoire du jeune Bruno que sa curiosité va mener à une rencontre de l'autre côté d'une étrange barrière. Une de ces barrières qui séparent les hommes et qui ne devraient pas exister.
Une lecture d'une force inoubliable.
Mon avis :
Wahou. Alors là, je me suis pris une claque : comment aurais-je pu me douter que j'allais être autant émue par un livre aussi petit ? La dernière phrase de la quatrième de couverture m'a pourtant prévenue, mais je ne me suis doutée de rien. Rien... Enfin bon, vous vous demandez sans doute pourquoi j'ai choisi de lire ce livre ? Il n'y a pas si longtemps, j'ai vu sur plusieurs blogs un livre du même auteur qui venait de sortir. Puis, en allant à la bibliothèque, je suis tombée sur ce livre dont la quatrième de couverture m'a énormément intriguée !
Résultat des courses, j'ai lu ce livre. Et le début est très intriguant : nous sommes mis au même niveau que Bruno, le jeune narrateur de 9 ans qui doit quitter sa maison à Berlin et partir vivre à Hoche-Vite. Tout comme Bruno, j'étais plongée dans l'incompréhension : pourquoi devait-il partir ? qui était son père qui connaissait si bien le Fourreur ?
✿
Peu à peu, nous avons les réponses à nos questions. J'ai donc vite compris où se trouvait Hoche-Vite et qui était le Fourreur - des mots bien compliqués pour un petit garçon - et surtout si Bruno était juif ou pas. J'ai assisté aux échanges entre Bruno et un autre petit garçon de son âge, semblables mais tellement différents ! Ces scènes de rencontre et de partage sont très dures à lire, d'autant plus que Bruno ne comprend pas ce que fait ce petit garçon de l'autre côté de la barrière. D'ailleurs, il aimerait bien le rejoindre - et c'est là que l'on voit la dureté de ce livre !
Je n'ai pas vu venir la fin - non, je n'ai rien vu venir. Pourtant, ça se passait si bien, tout allait redevenir normal ! Et le coup de théâtre final est tellement dur et poignant, si bien écrit... Mon coeur battait à mille à l'heure durant le dernier chapitre, je sentais mon esprit s'embrouiller et je me répétais des mots dans ma tête, toujours les mêmes "non, non, non.." Le plus dur ? Voir Bruno heureux d'être là où il est. Le passage où son père découvre véritablement ce qui s'est passé est également horriblement triste !
✿
Vous l'aurez compris, ce petit livre (même pas 200 pages) m'a énormément touchée. Evidement, le contexte de l'histoire s'y prêtait, mais les personnages, le style d'écriture simple mais poignant de l'auteur m'ont vraiment bouleversée. Certes, ce roman ne décrit pas vraiment toutes les horreurs commises par les Nazis durant la 2nde guerre mondiale, mais il est tout de même époustouflant. John Boyne nous parle d'un sujet très important d'une très belle façon !
Dans le même genre, je vous conseille - évidement - Le journal d'Anne Frank, ainsi que quelques films : La Rafle et Elle s'appelait Sarah (mon avis ici). Désormais, je connais un peu la plume de John Boyne et j'aimerais beaucoup le redécouvrir dans son dernier livre, Mon père est parti à la guerre - qui traite cette fois-ci de la 1ère guerre mondiale. En bref : Le garçon en pyjama rayé est une surprise ravageante, un petit coup de coeur à découvrir. Un court livre plein d'émotions traitant d'un très grave sujet !
EXTRAIT"- Tu es mon meilleur ami, Shmuel, déclara-t-il. Mon meilleur ami pour la vie. [...] Puis la pièce fut plongée dans le noir et, en dépit du chaos qui suivit, Bruno se surprit à garder la main de Shmuel dans la sienne, et rien au monde ne l'aurait convaincu de la lâcher."
John Boyne, Gallimard Jeunesse, Collection Folio Junior
